Cyr-To-Lat

Cyr-To-Lat это незаслуженно игнорируемый мной плагин для транслитерации кириллистических символов ссылок в латинские. Изначально при знакомстве с WordPress в 2007 году я стал использовать плагин Rus-To-Lat и с тех пор при создании каждого нового блога просто копирую его туда на автомате. Однако, Cyr-To-Lat обладает некоторыми функциями, которые в Rus-To-Lat отсутствуют, но могут быть полезны многим блогерам.

Скачиваем плагин по ссылке в конце страницы и устанавливаем его:

1. Распаковываем архив.

2. Копируем папку cyr2lat в /wp-content/plugins/.

3. Заходим в админку блога на вкладку "Плагины" и активируем плагин.

Плагин начинает работать сразу после своей активации и не требует никакой настройки. Теперь пару слов о функциях плагина, которых нет в Rus-To-Lat:

1. При активации плагин автоматически переконвертирует все существующие в блоге русские ярлыки к записям, страницам и меткам. Для нового блога это не имеет никакого значения, а вот для тех, кому надо переконвертировать несколько сотен записей с русскими ярлыками этот плагин будет незаменим.

2. Сохраняется работоспособность старых русских ссылок. Вернее сказать, будет осуществлено перенаправление со старых ссылок на новые. Причем я не поленился и проверил - перенаправление будет правильным, через 301 редирект. То есть с точки зрения SEO вы никак не должны пострадать. Впрочем, есть в этом заслуга плагина или нет я не знаю - WordPress и так по умолчанию делает 301 редирект, если ярлык у записи меняется на другой.

3. Плагин осуществляет транслитерацию имен загружаемых файлов. Например, при загрузке картинки с именем "Картинка.gif" вы получите медиафайл с названием "Картинка" и ярлыком "Kartinka.gif".

4. Плагин содержит символы русского, белорусского, украинского, болгарского и македонского языков. Теперь плагин полностью оправдывает свое название.

5. Добавлен фильтр для изменения таблицы транслитерации. Можно, конечно, вручную поправить таблицу в плагине, но фильтром удобнее, так как при обновлении плагина не придется вновь его править. Пользоваться фильтром легко, откройте файл functions.php вашего шаблона и добавьте туда код:

function my_cyr_to_lat_table($ctl_table) {
   $ctl_table['Ы'] = 'Y';
   $ctl_table['ы'] = 'y';
   return $ctl_table;
}
add_filter('ctl_table', 'my_cyr_to_lat_table');

Данный код изменит транслитерацию символов "Ы" и "ы" на "Y" и "y" (по умолчанию плагин эти символы меняет на "YI" и "yi", что, на мой взгляд, несколько некорректно).

6. Транслитерация будет работать при публикации через XML-RPC (например, при публикации через популярный блог-клиент Windows Live Writer).

При всех этих новых функциях код плагина Cyr-To-Lat остался небольшим (по размерам даже меньше кода плагина Rus-To-Lat) и никакой излишней нагрузки на ваш блог плагин не вызовет.

Единственное замечание по работе плагина – перед его установкой на рабочем блоге обязательно сделайте бекап базы данных. Потому что после активации плагин безвозвратно переконвертирует ссылки в вашем блоге и деактивацией плагина вы их вернуть не сможете.

PS. Ошибся, метод отмены изменений есть, читайте здесь. Но сделать бекап базы данных на всякий случай все равно надо, мало ли что.

Cyr-To-Lat
Автор плагина: Sergey Biryukov, Mikhail Kobzarev, Igor Gergel
Рассматриваемая версия: 3.2 от 26.08.2010
Текущая версия: 6.2.2 от 15.11.2024
Совместимость с версией WordPress: 5.3 и выше
Активных установок плагина: 200 000+
Скачать плагин версии 6.2.2 (всего скачено 2 508 407 раз)